29-30 Aug.1821, Franeker, prov.Frl., Netherlands, birthcert.Nr.page B.59, date cert.30 Aug.1821, (Two children in one birthcertificate: “Tweeling” [= Twins], www.allefriezen.nl/), children: Willem Ettema, and Taeke Ettema, birth 29 Aug.1821, place Franeker, sons of: Cornelis Taekes Ettema, Sijke Willems Bootsma. / (scan details, beknopte transcr.MCDK) In het jaar 1821 den dertigste der maand Augustus des voordemiddags ten Elf uren, is voor ons Burgemeester, Officier van den Burgerlijken Stand der Gemeente Franeker, Provincie Vriesland, gecompareerd: Cornelis Taekes Ettema, oud 26 jaar, arbeider en woonachtig in deze Gemeente [Franeker], welke ons heeft verklaard, dat zijn huisvrouw Sijke Willems Bootsma, op den 29ste dezer maand ‘s avonds om half tien uur in het huis wijk UB nr 26 alhier is bevallen van twee zoonen, welke hij aan ons vertoond en waaraan hij de namen gegeven heeft van: Willem, en: Taeke. / Bovenstaande verklaring is gedaan in tegenwoordigheid van: Anne Jacobs Strikwerda, oud 46 jaar, landman, en Hendrikus Bootsma, oud 23 jaar, bakker, beide woonachtig in deze Gemeente [Franeker], als getuigen, welke na voorlezing deze Akte met ons, benevens de vader van de beide kinders, hebben ondertekend. (w.g.: C.T.Ettema, A.J.Strikwerda, H.Bootsma.) //